-
1 fish eye
«рыбий глаз» (дефект сварного шва, наблюдающийся на поверхности излома: в центре дефекта находится газовая пора, а по её периферии зона хрупкого разрушения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fish eye
-
2 fish eye lens
линза «рыбий глаз»Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fish eye lens
-
3 рыбий глаз
-
4 рыбий глаз
-
5 эффект «рыбьего глаза»
эффект «рыбьего глаза»
Дефект огранки при мелком павильоне.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффект «рыбьего глаза»
-
6 бочкообразная дисторсия
4.11 бочкообразная дисторсия (fish eye): Аберрация оптических систем, при которой степень увеличения центральной части изображения больше, чем периферийной.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-5-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бочкообразная дисторсия
-
7 рыбий глаз
-
8 вид со стороны днища
-
9 вид со стороны днища
Русско-английский военно-политический словарь > вид со стороны днища
-
10 рыбий глаз
1) Chemistry: fish eye2) Metallurgy: fish eye (сварочный флокен)3) Textile: fish-eye (брак на найлоновых чулках)4) Polymers: fish eye (оптический дефект)5) Plastics: fish eye (дефект на прозрачных пластиках), fish-eye (дефект в прозрачном пластике) -
11 рыбий глаз
1) Chemistry: fish eye2) Metallurgy: fish eye (сварочный флокен)3) Textile: fish-eye (брак на найлоновых чулках)4) Polymers: fish eye (оптический дефект)5) Plastics: fish eye (дефект на прозрачных пластиках), fish-eye (дефект в прозрачном пластике) -
12 на глаз
1. by eye2. approximately; by eye3. sightс глаз моих долой!, убирайся! — out of my sight!
убрать с глаз подальше — to hide smth. from sight
Синонимический ряд:приблизительно (проч.) грубо; ориентировочно; приближенно; приблизительно; примерно -
13 видит пылинку в чужом глазу
Русско-английский большой базовый словарь > видит пылинку в чужом глазу
-
14 безжизненный взгляд
General subject: a fish eye, a fishy eye, fishy eye, glassy stare, inanimate lookУниверсальный русско-английский словарь > безжизненный взгляд
-
15 посмотреть на человека угрожающим, злым взглядом
Универсальный русско-английский словарь > посмотреть на человека угрожающим, злым взглядом
-
16 дурной глаз
1. evil eye2. jinx3. whammy -
17 закрывать глаза
-
18 карий глаз
-
19 пускать пыль в глаза
1. show off2. blear the eyesРусско-английский большой базовый словарь > пускать пыль в глаза
-
20 болезн
General subject: myotonia congenita (редкая форма миотонии человека; при В. м. наблюдается резко затруднённое расслабление мышц после их нормального сокращения (явление "контрактуры"); наследуется по аутосомно-доминантному и аутосомно-рецессивному типам), nonlipid histiocytosis (заболевание, характеризующееся пролиферацией гистиоцитов, проявляется гранулематозными поражениями во многих органах, особенно в коже, в лимфатических узлах, в костях, в печени и в селезенке), fish eye disease (накопление холестерина в хрусталике и его помутнение, вследствие недостаточности фермента - лецитинхолестерин-ацилтрансферазы и как следствие нарушение этерификации в крови свободного холестерина)
См. также в других словарях:
fish-eye — [ fiʃaj ] n. m. • v. 1960; mot angl. « œil de poisson », parce que le poisson a une vision panoramique ♦ Objectif photographique couvrant un angle d au moins 180°. ⇒ grand angle. Des fish eyes. ● fish eye, fish eyes nom masculin (anglais fish,… … Encyclopédie Universelle
fish|eye — «FIHSH Y», noun. U.S. Slang. a fishy glance; look of suspicion. fish eye «FIHSH Y», adjective. Photography. 1. covering a very wide angle of view, usually approaching 180 degrees, and curving outward so that a distorted image is created. 2. using … Useful english dictionary
fish eye — /ingl. ˈfɪʃˌaɪ/ [vc. ingl., propr. «occhio di pesce», comp. di fish «pesce» e eye «occhio»] s. m. inv. (fot.) obiettivo grandangolare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fish-eye — eye /fiʃ ai/, it. /fi ʃai/ locuz. ingl. (propr. occhio di pesce ), usata in ital. come s.m., invar. (fot.) [obiettivo grandangolare che produce un immagine deformata dai contorni arrotondati] ▶◀ occhio di pesce. ⇑ grandangolare … Enciclopedia Italiana
fish-eye — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ adjective Etymology: so called from the resemblance of the lens to the protruding eye of a fish : being, having, or produced by a wide angle photographic lens that has a highly curved protruding front, that covers an angle of about… … Useful english dictionary
Fish-eye — Objectif fisheye Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
fish-eye — adj. Fish eye is used with these nouns: ↑lens … Collocations dictionary
fish-eye — (lens) an extreme type of super wide angle lens with a very short focal point (and nearly infinite depth of field), that exaggerates and distorts the linear dimensions of the image, giving it a sense of curvature Example: the image of Ruth… … Glossary of cinematic terms
fish-eye lens — UK US noun [countable] [singular fish eye lens plural fish eye lenses] a type of lens used on a camera for taking photographs Thesaurus: cameras and photographic equipment … Useful english dictionary
fish-eye lens — n a type of curved ↑lens (=piece of glass on the front of a camera) that allows you to take photographs of a wide area … Dictionary of contemporary English
fish-eye lens — noun count a type of LENS used on a camera for taking photographs … Usage of the words and phrases in modern English